作者: KH152 (Sisyphe) 看板: Stock
標題: [新聞] 苦命的韓國人
時間: Sun Jul 22 06:49:34 2012
1.原文連結：http://0rz.tw/7OtIb
2.內容：2012-07-22 01:02 工商時報 譚淑珍
■ 即使找到工作，也難脫離貧困的韓國人，要到70歲才不用再為糊口工作，苦命的韓國人
的現實狀況，與韓國形塑於外的經濟「榮景」，恰成反比。
■ Koreans are the most pessimistic in Asia about the prospect of income
disparity.
依據韓國統計廳的統計，在韓國有超過5成的上班族每月收入不到200萬韓元（以1元新
台幣=37.85韓元計，約為新台幣5.3萬元），低於平均薪資的280多萬韓元（約新台幣7.4
萬元）。
不管是5.3萬元還是7.4萬元，當它是新台幣，而且是在台灣花用時，都算是很好用的一
筆錢。然而，當新台幣換算為是韓元的200萬元甚至是280多萬元，而且還是在韓國花費時
，就不怎麼值錢了。
有工作卻列貧困階層
在韓國，一家4口，每個月最低的生活費是150萬韓元，不到200萬韓元的薪水，扣掉所
得稅與社會保險費用後，就只能過「最低」的生活，即使是平均薪資的280多萬元，也只
能夠讓一家糊口而已。
這也讓韓國有工作，卻被歸類為「貧困階層」的比重是愈來愈高。依據韓國開發研究院
（KDI）的調查結果也顯示，如果家裡只有一個人工作，而且工資偏低，例如月薪不足200
萬韓元，貧困率就會達到50.2％，但是，如果有兩人工作，貧困率就會降到15.6％。
就因為這類低薪工作族的增加，讓韓國每100戶的家庭中，就有8戶，是被歸類為「貧困
階層」的家庭，而且，即使家庭成員有人找到工作，也很難擺脫貧困。
這項調查與所呈現的現實面，與日前宣佈韓國已成為「20-50俱樂部」躋身強國之列的
榮景是恰成反比。
在經濟榮景的背面，在韓國，上班族有所謂「四五退（45歲退休）」和「五六盜（到56
歲還上班就是盜賊）」的說法，這是源自於1997年亞洲金融危機下，財閥被迫進行結構改
造後、一直維持至今的職場生態。
然而，很多「四五退」的退職韓國人，退職後的未來10多年的歲月裡，還必須要繼續想
辦法賺錢，才能維持生計。
退休後還必須繼續工作，才能維持生計，雖然與沒有準備好老年生活所需有關，但是，
更與韓國的退休制度不完善有關，在韓國，退休後的退休金的收入佔家庭的比重只有15％
，家庭收入主要還是靠勞動收入（58％）。
「四五退」後還要忙忙碌碌10數年，也是因為韓國的教育費用太高，只要家中還有子女
就學，光是教育費用，就能「壓垮」家庭的經濟支柱。
人民水深火熱 政府看不見
也因此，在經濟合作暨發展組織（OECD）的資料裡，韓國人的實際退休年齡是超過70歲
，OECD的標準是，不論形式，只要工作賺錢，就不屬於退休；所以，韓國人，要過了70歲
才可以不用再為了糊口而苦命的工作了。
隨著韓國貧困階層、處境窘迫的老人大幅增加，韓國每10萬名老人中，就有77人自殺，
是OECD成員國之首。
相對於現實生活中「苦命」的韓國人，韓國政府卻是沾沾自喜於每月就業人數的增加，
失業率始終維持在3％左右，並對新增的就業其實是難以改善生活水平、甚至是難以脫貧
的現實是「視而不見」。看來，政府的特質，各國都很相像。
3.心得/評論：
台灣人真幸福? XD
--
『 不是閒人閒不得˙閒人不是等閒人 』
— 陳繼儒《檐曝偶談》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.133.127
※ 編輯: KH152 來自: 61.57.133.127 (07/22 06:54)
推 calciumless:韓國若真的好 也不會有大批韓國人整天外移 07/22 06:59
→ calciumless:韓國留學生跟大陸台灣一樣 能不回去就不回去 07/22 06:59
→ calciumless:台灣教育水準高 但養出來一堆沒腦子的阿呆 07/22 07:00
→ calciumless:連韓國這種國家都在吹捧 走一趟雪梨附近的韓國城 07/22 07:01
→ calciumless:就知道媒體吹捧出來的韓國人真正素質在哪 07/22 07:02
推 dvr:是韓國城的人都很雞巴?還是怎樣? 07/22 07:10
→ kraven:我只知道520後，韓國變的貧富不均，沒有數據那麼厲害 07/22 07:42
推 kissingen:進不了三星的韓國人都是廢物 廢物領廢物薪水也沒什麼 07/22 07:43
→ kraven:X但520前，就算數據不好，經濟也比台灣強 07/22 07:43
→ kissingen:台灣也是 一堆人想著把醫生台G的薪水拉下來 07/22 07:44
→ kraven:韓國人民真可憐，被台灣的520分水嶺害慘了 07/22 07:45
→ hunder:他們韓國人目標就是兩個~~藝人跟大型企業~~ 07/22 07:46
→ hunder:我有建議幾位韓國朋友來台灣教韓語~~很賺錢= = 07/22 07:47
→ kraven:就算韓國人月薪5萬3，還是比台灣苦命 07/22 07:48
→ kraven:即便台韓iphone都是賣台幣兩萬左右，韓國就是苦命，他們只 07/22 07:50
推 kraven:要花月薪一半不到，跟本沒有炫耀感，哪像台灣幾乎要1月薪水 07/22 07:52
→ ARTORIA:工商時報....嗯.... 07/22 07:54
→ thinkact:各國都有好有壞 不要把韓國想太好 但也不要甘願被政府騙 07/22 08:10
→ thinkact:這種事不是數字比其它國家好就好 自己感受景氣物價如何? 07/22 08:11
推 bc0727:韓國人還不錯阿 素質比大陸人好太多了 是真的蠻團結就是了 07/22 08:23
推 rahim:台灣也一堆人領30K以下，這樣有比韓國好到哪？ 07/22 08:31
推 kauw:一個整天以財團利益考量的國家 潛規則嚴重 不公不義不會輸 07/22 08:33
→ kauw:台灣的國家 有人愛說韓國怎樣怎樣 你要變那樣再來說 07/22 08:34
→ kauw:看看2008韓國鄭府用基乎免息借錢給三星擴廠 還讓韓寰大貶來 07/22 08:35
→ kauw:幫助財團外銷 但卻苦了人民 通澎及資產縮水 07/22 08:36
→ kauw:換在台灣 在野黨跟一堆叫啥宅神的早造反了 07/22 08:37
→ kauw:看韓據就知道 父權及威權主義至上 上面的人啥德性可想而知 07/22 08:38
→ kauw:就跟台積電一樣 三星賺再多甘大部份人啥事?除非你是員工股東 07/22 08:39
→ kauw:只是國家數據好看罷了 這不就是馬統幹的事?整天把數據掛嘴巴 07/22 08:40
推 flcts213:早說了 垃x政府經濟政策上沒半撇 操控媒體洗腦到是很高招 07/22 08:43
→ flcts213:台灣一堆22K一個月 在天龍國生活 繳完房租跟給家裡的錢 07/22 08:45
→ flcts213:也許該比較一下到底是台灣22K比較威 還是韓國200W比較威 07/22 08:45
→ protoss:來呆丸這邊當公務員就好了...哪還需要當盜賊... 07/22 09:32
→ ARTORIA:萬口多單和萬口空單是給你反著做的 07/22 09:33
推 photonic:跟台灣一樣不要生小孩 就可以過很好 07/22 10:26
→ onstar:韓國政府圖利財團，韓國企業稱霸天下 07/22 10:31
→ onstar:台灣政客圖利財團，台灣財團只能龜在島內吸百姓的血 07/22 10:32
→ onstar:韓國財團吃了國家的糧，出國打仗；台灣財團壓榨員工吸百姓 07/22 10:33
推 cynicals:樓上還不滾去韓國 當台灣人這麼辛苦幹麻 07/22 11:03
推 hikaruton:CEO治國? 血汗工廠治國? 07/22 11:09
→ tiuseensii:酸民繼續無視 XD 07/22 11:33
推 foolwind:本來就不用跟韓國比 因為台灣連比的資格都沒有 07/22 11:47
推 fowir:韓國人在國內沒進大公司就死定了 07/22 12:08
→ fowir:所以內部競爭很激烈 也讓很多人想拼命學英文出國發展 07/22 12:09
推 ww:8年遺毒時期, KMT最愛說韓國怎樣好, 現在又說其實沒那麼好 07/22 12:13
→ ww:搞的我好混亂阿 07/22 12:13
推 littledrop:韓國人這樣叫苦命....那台灣人應該叫....?? 07/22 12:21
推 Crazyfire:少看這類的雜誌或者報紙 否則看久了你一定會精神分劣XD 07/22 12:22
→ yongqing:這內容明明是形容台灣人 07/22 13:22
推 Googletaiwan:韓國鄉民是更剿總統的 07/22 14:07
推 schooldance: 520分水嶺 07/22 17:11
標題: [新聞] 苦命的韓國人
時間: Sun Jul 22 06:49:34 2012
1.原文連結：http://0rz.tw/7OtIb
2.內容：2012-07-22 01:02 工商時報 譚淑珍
■ 即使找到工作，也難脫離貧困的韓國人，要到70歲才不用再為糊口工作，苦命的韓國人
的現實狀況，與韓國形塑於外的經濟「榮景」，恰成反比。
■ Koreans are the most pessimistic in Asia about the prospect of income
disparity.
依據韓國統計廳的統計，在韓國有超過5成的上班族每月收入不到200萬韓元（以1元新
台幣=37.85韓元計，約為新台幣5.3萬元），低於平均薪資的280多萬韓元（約新台幣7.4
萬元）。
不管是5.3萬元還是7.4萬元，當它是新台幣，而且是在台灣花用時，都算是很好用的一
筆錢。然而，當新台幣換算為是韓元的200萬元甚至是280多萬元，而且還是在韓國花費時
，就不怎麼值錢了。
有工作卻列貧困階層
在韓國，一家4口，每個月最低的生活費是150萬韓元，不到200萬韓元的薪水，扣掉所
得稅與社會保險費用後，就只能過「最低」的生活，即使是平均薪資的280多萬元，也只
能夠讓一家糊口而已。
這也讓韓國有工作，卻被歸類為「貧困階層」的比重是愈來愈高。依據韓國開發研究院
（KDI）的調查結果也顯示，如果家裡只有一個人工作，而且工資偏低，例如月薪不足200
萬韓元，貧困率就會達到50.2％，但是，如果有兩人工作，貧困率就會降到15.6％。
就因為這類低薪工作族的增加，讓韓國每100戶的家庭中，就有8戶，是被歸類為「貧困
階層」的家庭，而且，即使家庭成員有人找到工作，也很難擺脫貧困。
這項調查與所呈現的現實面，與日前宣佈韓國已成為「20-50俱樂部」躋身強國之列的
榮景是恰成反比。
在經濟榮景的背面，在韓國，上班族有所謂「四五退（45歲退休）」和「五六盜（到56
歲還上班就是盜賊）」的說法，這是源自於1997年亞洲金融危機下，財閥被迫進行結構改
造後、一直維持至今的職場生態。
然而，很多「四五退」的退職韓國人，退職後的未來10多年的歲月裡，還必須要繼續想
辦法賺錢，才能維持生計。
退休後還必須繼續工作，才能維持生計，雖然與沒有準備好老年生活所需有關，但是，
更與韓國的退休制度不完善有關，在韓國，退休後的退休金的收入佔家庭的比重只有15％
，家庭收入主要還是靠勞動收入（58％）。
「四五退」後還要忙忙碌碌10數年，也是因為韓國的教育費用太高，只要家中還有子女
就學，光是教育費用，就能「壓垮」家庭的經濟支柱。
人民水深火熱 政府看不見
也因此，在經濟合作暨發展組織（OECD）的資料裡，韓國人的實際退休年齡是超過70歲
，OECD的標準是，不論形式，只要工作賺錢，就不屬於退休；所以，韓國人，要過了70歲
才可以不用再為了糊口而苦命的工作了。
隨著韓國貧困階層、處境窘迫的老人大幅增加，韓國每10萬名老人中，就有77人自殺，
是OECD成員國之首。
相對於現實生活中「苦命」的韓國人，韓國政府卻是沾沾自喜於每月就業人數的增加，
失業率始終維持在3％左右，並對新增的就業其實是難以改善生活水平、甚至是難以脫貧
的現實是「視而不見」。看來，政府的特質，各國都很相像。
3.心得/評論：
台灣人真幸福? XD
--
『 不是閒人閒不得˙閒人不是等閒人 』
— 陳繼儒《檐曝偶談》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.133.127
※ 編輯: KH152 來自: 61.57.133.127 (07/22 06:54)
推 calciumless:韓國若真的好 也不會有大批韓國人整天外移 07/22 06:59
→ calciumless:韓國留學生跟大陸台灣一樣 能不回去就不回去 07/22 06:59
→ calciumless:台灣教育水準高 但養出來一堆沒腦子的阿呆 07/22 07:00
→ calciumless:連韓國這種國家都在吹捧 走一趟雪梨附近的韓國城 07/22 07:01
→ calciumless:就知道媒體吹捧出來的韓國人真正素質在哪 07/22 07:02
推 dvr:是韓國城的人都很雞巴?還是怎樣? 07/22 07:10
→ kraven:我只知道520後，韓國變的貧富不均，沒有數據那麼厲害 07/22 07:42
推 kissingen:進不了三星的韓國人都是廢物 廢物領廢物薪水也沒什麼 07/22 07:43
→ kraven:X但520前，就算數據不好，經濟也比台灣強 07/22 07:43
→ kissingen:台灣也是 一堆人想著把醫生台G的薪水拉下來 07/22 07:44
→ kraven:韓國人民真可憐，被台灣的520分水嶺害慘了 07/22 07:45
→ hunder:他們韓國人目標就是兩個~~藝人跟大型企業~~ 07/22 07:46
→ hunder:我有建議幾位韓國朋友來台灣教韓語~~很賺錢= = 07/22 07:47
→ kraven:就算韓國人月薪5萬3，還是比台灣苦命 07/22 07:48
→ kraven:即便台韓iphone都是賣台幣兩萬左右，韓國就是苦命，他們只 07/22 07:50
推 kraven:要花月薪一半不到，跟本沒有炫耀感，哪像台灣幾乎要1月薪水 07/22 07:52
→ ARTORIA:工商時報....嗯.... 07/22 07:54
→ thinkact:各國都有好有壞 不要把韓國想太好 但也不要甘願被政府騙 07/22 08:10
→ thinkact:這種事不是數字比其它國家好就好 自己感受景氣物價如何? 07/22 08:11
推 bc0727:韓國人還不錯阿 素質比大陸人好太多了 是真的蠻團結就是了 07/22 08:23
推 rahim:台灣也一堆人領30K以下，這樣有比韓國好到哪？ 07/22 08:31
推 kauw:一個整天以財團利益考量的國家 潛規則嚴重 不公不義不會輸 07/22 08:33
→ kauw:台灣的國家 有人愛說韓國怎樣怎樣 你要變那樣再來說 07/22 08:34
→ kauw:看看2008韓國鄭府用基乎免息借錢給三星擴廠 還讓韓寰大貶來 07/22 08:35
→ kauw:幫助財團外銷 但卻苦了人民 通澎及資產縮水 07/22 08:36
→ kauw:換在台灣 在野黨跟一堆叫啥宅神的早造反了 07/22 08:37
→ kauw:看韓據就知道 父權及威權主義至上 上面的人啥德性可想而知 07/22 08:38
→ kauw:就跟台積電一樣 三星賺再多甘大部份人啥事?除非你是員工股東 07/22 08:39
→ kauw:只是國家數據好看罷了 這不就是馬統幹的事?整天把數據掛嘴巴 07/22 08:40
推 flcts213:早說了 垃x政府經濟政策上沒半撇 操控媒體洗腦到是很高招 07/22 08:43
→ flcts213:台灣一堆22K一個月 在天龍國生活 繳完房租跟給家裡的錢 07/22 08:45
→ flcts213:也許該比較一下到底是台灣22K比較威 還是韓國200W比較威 07/22 08:45
→ protoss:來呆丸這邊當公務員就好了...哪還需要當盜賊... 07/22 09:32
→ ARTORIA:萬口多單和萬口空單是給你反著做的 07/22 09:33
推 photonic:跟台灣一樣不要生小孩 就可以過很好 07/22 10:26
→ onstar:韓國政府圖利財團，韓國企業稱霸天下 07/22 10:31
→ onstar:台灣政客圖利財團，台灣財團只能龜在島內吸百姓的血 07/22 10:32
→ onstar:韓國財團吃了國家的糧，出國打仗；台灣財團壓榨員工吸百姓 07/22 10:33
推 cynicals:樓上還不滾去韓國 當台灣人這麼辛苦幹麻 07/22 11:03
推 hikaruton:CEO治國? 血汗工廠治國? 07/22 11:09
→ tiuseensii:酸民繼續無視 XD 07/22 11:33
推 foolwind:本來就不用跟韓國比 因為台灣連比的資格都沒有 07/22 11:47
推 fowir:韓國人在國內沒進大公司就死定了 07/22 12:08
→ fowir:所以內部競爭很激烈 也讓很多人想拼命學英文出國發展 07/22 12:09
推 ww:8年遺毒時期, KMT最愛說韓國怎樣好, 現在又說其實沒那麼好 07/22 12:13
→ ww:搞的我好混亂阿 07/22 12:13
推 littledrop:韓國人這樣叫苦命....那台灣人應該叫....?? 07/22 12:21
推 Crazyfire:少看這類的雜誌或者報紙 否則看久了你一定會精神分劣XD 07/22 12:22
→ yongqing:這內容明明是形容台灣人 07/22 13:22
推 Googletaiwan:韓國鄉民是更剿總統的 07/22 14:07
推 schooldance: 520分水嶺 07/22 17:11
全站熱搜
留言列表